Словарь терминов
  • Register
head-articles.png

Темп

Темп – это скорость движения метрических единиц

Обычно в произведении темп обозначается итальянскими терминами (словами), реже (не исключая первого случая) темп может выставляться в виде равенства, в котором слева обозначается метрическая доля, а справа число, отображающее количество ударов в секунду. Рядом с обозначением темпа часто выписывается еще и заданный композитором характер исполнения (классический вариант также на итальянском, но бывают и исключения).

 

Таблица темпов в соответствии с метрономом*:

grave = 40-48 очень медленно, значительно, торжественно, тяжело
largo = 44-52 широко, очень медленно
largamente = 46-54 протяжно
adagio = 48-56 медленно, спокойно
lento = 50-58 медленно, слабо, тихо, скорее, чем largo
lentamente = 52-60 медленно, слабо, тихо, скорее, чем lento
larghetto = 54-63 довольно широко
andante assai = 56-66 очень спокойным шагом
adagietto = 58-72 довольно медленно, но подвижнее, чем adagio
andante = 58-72 умеренный темп, в характере шага (букв. «идя»)
andante maestoso = 60-69 торжественным шагом
andante mosso = 63-76 оживлённым шагом
comodo, comodamente = 63-80 удобно, непринуждённо, неспеша
andante non troppo = 66-80 небыстрым шагом
andante con moto = 69-84 удобно, непринуждённо, неспеша
andantino = 72-88 скорее, чем andante, но медленнее, чем allegretto
moderato assai = 76-92 очень умеренно
moderato = 80-96 умеренно, сдержанно, средний темп между andante и allegro
con moto = 84-100 с движением
allegretto moderato = 88-104 умеренно оживлённо
allegretto = 92-108 медленнее, чем allegro, но скорее, чем andante
allegretto mosso = 96-112 быстрее, чем allegretto
animato = 100-116 оживлённо
animato assai = 104-120 очень оживлённо
allegro moderato = 108-126 умеренно быстро
tempo di marcia = 112-126 в темпе марша
allegro non troppo = 116-132 быстро, но не слишком
allegro tranquillo = 116-132 быстро, но спокойно
allegro = 120-144 скорый темп (буквально: «весело»)
allegro molto = 138-160 весьма быстро
allegro assai = 144-168 весьма быстро
allegro agitato, allegro animato = 152-176 весьма быстро, взволнованно
allegro vivace = 160-184 значительно быстро
vivo, vivace = 168-192 быстро, живо, быстрее, чем allegro, медленнее, чем presto
presto = 184-200 быстро
prestissimo = 192-208 в высшей степени быстро

Справка дает представление не только о терминологии различных видов темповых градаций, но и очерчивает границы темпов в более конкретных мерах исчисления. Настроив ваш метроном, вы будете иметь четкое представление, каким образом трактовать то или иное темповое обозначение и с какой скоростью исполнять соответствующий фрагмент произведения.

 

*Метроном - прибор для измерения темпа. Исчисляется количество ударов в секунду, где удары соответствуют метрическим долям фрагмента музыкального произведения.

 

Минимальные требования по темпам, темповым оттенкам и характеру в соответствии с программой ДМШ

Медленные темпы
Largo [Лярго] – широко, протяжно
Larhgetto [Ларгетто] – довольно широко
Lento [Ленто] – медленно, протяжно
Adagietto [Ададжиетто] – очень спокойно
Adagio [Адажио] – медленно, спокойно, вольно
Grave [Граве] – тяжело, серьезно, важно, торжественно
Andante [Анданте] – спокойно, не спеша

Умеренные темпы
Andantino [Андантино] – намного скорее чем Andante
Moderato  [Модерато] – умеренно
Sostenuto [Состенуто] – сдержанно
Con moto [Кон мото] – с движением, подвижно
Allegretto [Аллегретто] – оживленно

Быстрые темпы
Allegro [Аллегро] – весело, радостно, скоро
Vivo [Виво] – живо
Vivace [Виваче] – оживленно
Vivacissimo [Вивачиссимо] – крайне живо, предельно живо

Оттенки темпа
molto [мольто] – очень
assai [ассаи] – очень, весьма
con moto [кон мото] – с движением, подвижно
non troppo [нон троппо] – не слишком
sempre [сэмпрэ] – все время
meno mosso [мено моссо] – менее подвижно
piu mosso [пью моссо] – более подвижно

Обозначения характеров музыки
adagio [ададжо] – медленно, спокойно
adagissimo [ададжиссимо] – очень медленно
allegro [аллегро] – скоро
altissimo [альтиссимо] – очень высоко
animato [анимато] – живо
brillante [бриллянтэ] – блестяще, искрометно
bruscamente [брукскамэнтэ] – грубо
comodo [комодо] – удобно, на средней скорости
con brio [кон брио] – одухотворенно
con fuoco [кон фуоко] – с огнем
da capo [да капо] – с начала
dolcissimo [дольчиссимо] – нежнейше, очень нежно
espirando [эспирандо] – затухая
espressivo [эспрессиво] – выразительно, экспрессивно
grandioso [грандьёзо] – величественно
grazioso [грацьёзо] – грациозно
leggiero [леджьеро] – легко
libero [либэро] – свободно
maestoso [маэстозо] – величественно
risoluto [ризолюто] – решительно
semplice [сэмпличе] – просто
smorzando [зморцандо] – угасающе

 

Требования к тех. зачету

Очень медленные

Largo (ларго) - широко
Lento (ленто) - протяжно
Adagio (адажио) - медленно
Grave (граве) – тяжело, важно

Медленные

Larghetto (ларгетто) – несколько скорое, чем Largo
Andante (анданте) – не торопясь, спокойно
Sostenuto (состенуто) - сдержанно

Умеренные

Moderato (модерато) - умеренно
Andantino (андантино) – несколько скорее, чем Andante
Allegretto (аллегретто) – несколько медленнее, чем Allegro

Быстрые

Allegro (аллегро) - умеренно
Andantino (андантино) – несколько скорее, чем Andante
Allegretto (аллегретто) – несколько медленнее, чем Allegro

Очень быстрые

Allegro (аллегро) - скоро
Vivo (виво) - живо
Vivace (виваче) - живее
Presto (престо) – очень скоро

 

Дополнительные слова к обозначениям темпов:

Pui mosso (пйу моссо) – более подвижно
Meno mosso (мено моссо) – менее подвижно
Non troppo (нон троппо) – не слишком
Molto (мольто) - очень
Assai (ассаи) – весьма, очень
Con moto (кон мотто) – с подвижностью
Accelerando (аччелерандо) - ускоряя
Ritenuto (ритенуто) - сдерживая
Rinerdando (ритердандо) - запаздывая
Rallentando (раллентандо) - замедляя

 

Обозначения характера исполнения:

Abbandono (аббандоно) – удручённо, подавленно
Abbandonamento (аббандономенто) – удручённо, подавленно
Accarezzevole (аккфрэццэволе) - ласково
Affetuose (аффетуозо) - сердечно
Agitato (аджитато) – возбуждённо, взволнованно
Amadile (амабиле) - приятно
Alla... (алля) – в силе, в духе
Alla Marcia (алля марчья) – в духе марша
Alla polacca (алля полякка) – в духе польки
Amoroso (аморозо) - любовно
Animato (анимато) – воодушевлённо, оживлённо
Apassionato (аппассьёнато) - страстно
Ardente (арденте) – с жаром
Brillante (бриллянте) - блестяще
Buffo (буфо) - комически
Burlesco (бурлэско) - комически
Cantabile (кантабилэ) - певуче
Capriccioso (каприччьозе) - капризно
Con amore (кон аморэ) – с любовью, любовно
Con anima (кон анима) – с воодушевлением, с оживлением
Con bravura (кон бравура) – с блеском
Con brio (кон брио) – с жаром
Con calore (кон калоре) – с жаром
Con dolcezza (кон дольчэцца) – с нежностью, мягко
Con dolore (кон долоре) – с грустью
Con espressione (кон эспрессьёне) – с выражением
Con forza (кон форца) – с силой
Con fuoco (кон фуоко) – с огнём
Con grazia (кон грацья) – с грацией
Con malinconia (кон малинкониа) - меланхолично
Con moto (кон мото) – с движением
Con passione (кон пассьёне) – со страстью
Con spirito (кон спирито) – с воодушевлением
Con tenerezza (кон тэнэрецца) – с нежностью
Con vigore (кон вигорэ) – с мужеством
Deciso (дечизо) - решительно
Dolce (дольчэ) – мягко, нежно
Dolcissimo (дольчиссимо) – очень мягко, очень нежно
Dolente (долэнте) – грустно, жалобно
Doloroso (долорозо) – грустно, жалобно
Elegante (элегантэ) – изящно, красиво
Elegiaso (эледжьако) – грустно, жалобно
Energico (энергико) – энергично
Eroico (эроико) - героически
Espressivo (эспрессиво) - выразительно
Flebile (флебилэ) - жалобно
Forece (фэрэчэ) - дико
Festivo (фэстиво) - празднично
Fiero (фьеро) - дико
Fresco (фреско) - свежо
Funebre (фунебрэ) - похоронно
Furioso (фурьозо) - бешено
Giocoso (джьокозо) – шутливо, игриво
Gioioso (джьойозе) – радостно, весело
Grandioso (грандиозо) – пышно, великолепно
Grazioso (грацьёзо) - грациозно
Guerriero (гуэрьёзо) - воинственно
Imperioso (импэрьёзо) – повелительно
Impetuoso (импэтуозо) – стремительно, бурно
Innocente (инночеэнтэ) – невинно, просто
Lagrimoso (лагримозо) - плачевно
Languido (лангуидо) – с изнеможением, бессильно
Lamentabile (ламэнтабилэ) - жалобно
Leggiero (лэджьэро) - легко
Leggierissimo (лэджьэриссимо) – очень легко
Lugubre (люгубрэ) - мрачно
Lusingando (люзингандо) - льстиво
Maestoso (маэстозо) – торжественно, величаво
Malinconico (малинконико) - меланхолично
Marcato (маркато) - подчеркивая
Marciale (марцьалэ) - маршеобразно
Marziale (марцьале) - воинственно
Mesto (мэсто) - печально
Morendo (морэндо) - замирая
Parlando (парляндо) - говоря
Pastorale (пасторалэ) - пастушески
Patetico (патэтико) - страстно
Pesante (пезантэ) – грузно, тяжело
Piangendo (пьянджэнто) - плачевно
Pomroso (поспозо) – великолепно, помпезно
Quieto (кьиэто) - спокойно
Recitando (рэчитандо)
Religioso (рэлиджиозо) - благоговейно
Rigiriso (ригорозо) – строго, точно
Risoluto (ризолюто) - решительно
Rubato (рубато) – свободно, без точного соблюдения темпа
Rystico (рустико) – в сельском духе
Scherzando (скерцандо) - шутливо
Scherzoso (скрецозо) - шутливо
Semplice (сэмпличе) - просто
Sensibile (сэнсибиле) - чувствительно
Serioso (сэрьозо) - серьёзно
Saove (саовэ) - приветливо
Sonore (сонорэ) - звучно
Spianato (спьянато) – с простотой
Spirituoso (спиритуозо) – одухотворённо, одушевлённо
Strepituoso (стэпитуозо) – шумно, бурно
Teneramendo (тэнэрамэндо) - нежно
Tranquillo (транкуйлле) - спокойно
Vigiriso (вигорозо) – сильно, бодро

Джаз для музыкантов

Удобство в обучении

Ставка на импровизацию